A década do livro Rosely Boschini - 04/02/2010
É essencial a mobilização do setor público e da iniciativa privada, para que 2010 seja o primeiro ano de um década em que o livro e a leitura estejam ao alcance de todos os brasileiros. Leia mais
Por uma nova diplomacia cultural Antônio Campos - 08/02/2010
Precisamos promover iniciativas integradas aos países de todos os continentes para estimular um conhecimento mútuo e divulgar os principais aspectos da cultura brasileira. Leia mais
O livro evoluiu. E a tributação? José Eduardo Tellini Toledo - 08/02/2010
Os atuais meios pelos quais os livros são divulgados, como o Kindle, apenas decorrem de evolução tecnológica, que em nada conflitam com a Constituição, portanto, não são tributáveis. Leia mais
Pela contabilidade do Ministério da Cultura, os investimentos da pasta na área do livro e leitura deram um salto espetacular de 1.500% no governo Lula. Em 2003, foram destinados míseros R$ 6 milhões para o orçamento da área, então concentrados na Secretaria Nacional do Livro e Leitura (que seria desativada naquele mesmo ano pelo MinC, um erro imenso ainda não reparado pelo ministro Juca Ferreira) e na Fundação Biblioteca Nacional. Já em 2009, esse montante subiu para R$ 90 milhões. A notícia é formidável. Mas é preciso notar que, por ora, isso está ancorado no Mais Cultura, que é um programa de governo. Precisa virar política de estado e tornar-se permanente. Um bom caminho é a criação do Instituto Nacional do Livro e Leitura.
Pesquisadora denuncia publicação de cópias de traduções Marcelo Villela Gusmão - Caros Amigos - 01/2010
Há pouco mais de dois anos, a tradutora Denise Bottmann tem pesquisado os meandros obscuros do mercado livreiro nacional e revelado algumas práticas nada ortodoxas. A principal delas se esconde por entre as obras estrangeiras aqui publicadas: o plágio de tradução. Até outubro de 2009, Denise já havia denunciado em seu blog Não Gosto de Plágio uma centena deles. Texto completoFome de ler Nahima Maciel - Correio Braziliense - 31/01/2010
É fato: muitos não se contentam com a solidão em fechar subitamente um livro depois de semanas mergulhados na história e precisam se desligar aos poucos dos personagens. Assim costumam nascer os clubes de leitura. Em Brasília, organizados livremente, esses grupos reúnem amantes da literatura que, juntos, discutem, investigam e redescobrem prazerosamente cada obra. Texto completoCavaleiros da Cultura semeiam livros pelo País Libre - 03/02/2010
Cavalgada Cultural Brasília 50 anos vai sair de Belo Horizonte, em março, distribuindo livros pelas cidades do trajeto, até Brasília. Na primeira etapa da viagem, em 2009, entre Niterói e BH, foram distribuídos 57 mil livros, beneficiando 32 mil pessoas. Para esta etapa, a expectativa é de que completar a marca de 100 mil exemplares, semeando livros para colher leitura e cidadania. Texto completo Outros textos desta seção.
Enquete
Quem financia projetos
Modernização de Bibliotecas: últimos dias para inscrição Rafael Ely - MinC - 03/02/2010
O Ministério da Cultura, por meio do Programa Mais Cultura, modernizará 100 bibliotecas públicas em municípios com até 20 mil habitantes. As prefeituras interessadas em participar do edital nacional devem enviar propostas até quarta-feira, 10/02. Os projetos contemplados receberão kit composto de mil livros, mobiliários, almofadas, pufes, tapetes e telecentro digital com 11 computadores conectados à internet. Texto completo. Outros textos desta seção.
Dicas de quem já leu
Dica de Jum Nakao (estilista):
Dica de Dilma Rousseff (ministra):
As Cidades Invisíveis
Ítalo Calvino
Companhia das Letras
De porta em porta, Rosângela Tavares Santos Pereira distribui carinho e conhecimento. Na maleta do Centro de Saúde 1 do Recanto das Emas, em Brasília, há remédios, aparelho para aferir a pressão dos pacientes e livros, muitos livros - um conforto para o corpo e para a alma de centenas de adultos e crianças. Texto completo Outros textos desta seção.
Histórias de gente que lê
Quem investe em leitura
Agricultor aprende a ler aos 93 anos Via Brasil - 01/02/2010
Seu Osvaldo Moura de Oliveira, agricultor que mora na fronteira do Brasil com a Bolívia, sentia vergonha por ser analfabeto. Sabia das coisas da vida, no dia a dia da lida, mas desconhecia as letras. E depois de ver os filhos se formarem na faculdade, tomou a decisão: iniciar os estudos aos 93 anos. Texto completo Outros textos desta seção.
Olimpíada de Língua Portuguesa premiará estudantes e escolas MEC - Fundação Itaú Social - 07/01/2010
Criada pela Fundação Itaú Social para contribuir com a superação dos problemas na área de leitura e escrita, a Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro deve ter, este ano, a participação de 145 mil escolas e mais de 6 milhões de estudantes. As inscrições começam em fevereiro e vão até 30/04. Texto completo Outros textos desta seção.
Prêmios para quem faz
Entrevistas
Bibliotecários, do Brasil para o mundo Brasil Que Lê - 03/02/2010
Duas possibilidades de trocar experiência em eventos internacionais para bibliotecários e profissionais da área de biblioteca escolar. Austrália ou Suécia? Você escolhe. É fazer a inscrição e preparar as malas. Texto completo Outros textos desta seção.
“Educação é o caminho para a emancipação” Brasil Que Lê - 03/02/2010
No comando da principal entidade de trabalhadores do mercado editorial brasileiro – o Sindicato dos Trabalhadores em Empresas Editoras de Livros, Publicações Culturais e Categorias Afins do Estado de São Paulo –, José Carlos Bortolato está convencido de que as políticas públicas têm ampliado o acesso ao livro e à leitura nos últimos anos no Brasil. Mas propõe que os empregados das editoras tenham mais acesso à cultura e, particularmente, aos livros. Em entrevista exclusiva à Brasil Que Lê, Bortolato defende uma proposta concreta para ajudar a incrementar o negócio do livro no País: diz que o Plano Nacional do Livro e Leitura (PNLL) e entidades do mercado deveriam aproveitar a criação do Vale Cultura e iniciar já campanhas para que os beneficiados utilizem o bônus de R$ 50,00 também para comprar livros. Texto completo Entrevistas anteriores
Imagens de leitura
Plagiato, plagiat... Plágio Foto de Koblitz
Local: Revista Caros Amigos
Para ilustrar a matéria de Marcelo Villela Gusmão, publicada na revista Caros Amigos, edição de janeiro, e reproduzida no Blog do Galeno e na revista Brasil Que Lê, o artista Koblitz criou uma geringonça que copia traduções, da mesma forma que vem acontecendo, segundo denunciam tradutores como a historiadora e ex-docente da Unicamp Denise Bottmann. Semelhanças na literatura podem até existir, mas versões idênticas de obras traduzidas é mesmo inconcebível. Vale a pena conferir a matéria, na seção Destaques, habilmente rematada pelo talento do ilustrador. Texto completo Outros textos desta seção.
Pelo mundo afora
EUA: Livro é prioridade mesmo com economia abalada Patricia Reaney - Reuters/Brasil Online - 31/01/2010
75% das pessoas que participaram de uma pesquisa online disseram que sacrificariam férias, jantares, idas ao cinema e até compras nos shoppings, mas não ficariam sem um livro. Texto completo Argentina: Eles amam os livros, tanto que os "perdem" Fernando Soriano - Clarin - 31/01/2010
Já são três mil integrantes da rede social BookCrossing, entre os 'hermanos', que espalham livros em locais públicos para formar uma corrente de leitores e amigos da literatura. Texto completo EUA: Ação da Amazon cai por medo de preço de e-book mais alto Alexandria Sage e Doris Frankel - Reuters - 01/02/2010
As ações da empresa exibiam forte baixa na segunda-feira pelo temor de que a maior varejista online do mundo eleve os preços dos livros digitais por pressões de editoras. Texto completo Egito: Corões e textos estrangeiros convivem em feira do livro Francisco Carrión - EFE - 03/02/2010
Mas, apesar das novidades, como o e-book, ainda persiste o veto a certos tipos de leitura, na maior feira do livro do Oriente Médio, a segunda do mundo, atrás da de Frankfurt. Texto completo Outros textos desta seção.
Clipping do livro e leitura
iPad já afeta mercado de livros virtuais Gustavo Chacra - Estadão - 02/02/2010
Editoras, usando a força da entrada da Apple na disputa, decidiram pressionar as empresas até agora controladoras do mercado a não impor mais seus preços. Texto completoO que já dá para saber sobre o iPad Dan Fost - Estadão - 31/01/2010
Se o aparelho da Apple virar o que promete, seu impacto na indústria da mídia pode atingir editores de livros, revistas e jornais, que têm tentado descobrir maneiras de aproveitá-lo. Texto completoApple versus Amazon: qual a melhor aposta? Gabriel Madway e Alexandria Sage - Reuters - 02/02/2010
Apple e Amazon.com irão disputar o recém-nascido mas crescente mercado de livros eletrônicos, e Wall Street já está de olho. Em 2009, as ações das duas empresas cresceram. Texto completoO caminho dos e-books, da magia à revolução André Miranda - O Globo - 30/01/2010
Para o mercado editorial, a discussão proposta pelo iPad está relacionada com a possibilidade de comprar livros pela rede, colocando em risco a venda de livros de papel. Texto completoNa onda digital O Globo - 30/01/2010
Desde 15/1, os Cool-ers, aparelhos de leitura virtual utilizados pela Gato Sabido, estão sendo entregues pelo País. Até o final deste mês, deve haver 3 mil publicações à venda. Texto completoArquivo do Estado põe acervo na internet Marcos Guterman - Estadão - 01/02/2010
Site disponibiliza 250 mil páginas de documentos para consulta. A ideia é ampliar o acesso público, para que esse material não fique restrito apenas a pesquisadores. Texto completoDigitalização é o futuro da pesquisa histórica Estadão - 01/02/2010
Estudiosos e leitores em geral terão de se habituar com links e caixinhas de busca por informações do passado, com a evolução dos meios de preservação de documentos. Texto completoPavilhão das letras Maria Eugênia de Menezes - Folha Online - 31/01/2010
Dia 8/2, na área do antigo Carandiru, será inaugurada a Biblioteca de São Paulo, que promete mudar o conceito de espaço público, com acervos e programas para todos as idades. Texto completoBiblioteca Mário de Andrade, 2ª maior do País, está quase pronta Livraria da Folha - 03/02/2010
Obras de restauro e modernização, orçadas em R$ 16,3 milhões, devem se encerrar neste semestre, deixando a grande biblioteca ainda mais atrante para os leitores. Texto completoDireito autoral flexível pode baratear educação pública Sarah Fernandes - UOL - 01/02/2010
Para Lawrence Lessing, criador do Creative Commons, colocar livros didáticos na web com direitos autorais flexíveis também permitiria conteúdo atualizado. Texto completoEstácio de Sá cria projeto para combater pirataria de livros Diário Catarinense - 02/02/2010
Em parceria com ABDR, universidade quer evitar que 50 milhões de fotocópias ilegais sejam feitas em 2010 no Brasil, onde o prejuízo para editoras beira R$ 400 milhões ao ano. Texto completoLivro infantil vira game para incentivar a leitura Instituto Ecofuturo - 02/02/2010
O "LivroClip", mídia gratuita e interativa, que serve também de apoio ao professor, foi selecionado pelo MEC para integrar o Banco Internacional de Objetos Educacionais. Texto completoAdolescentes escrevem livros inteiros em comunidade do Orkut Fabiana Rewald - Folha de S.Paulo - 01/02/2010
Além de despertar o interesse pela leitura no público da mesma idade, o gosto por ler e escrever também reflete na escola e se tranforma em elogios da professora. Texto completoLeitura: como a dislexia pode afetar crianças e adultos Bom Dia Minas - 01/02/2010
Os primeiros sintomas surgem antes de a criança ser alfabetizada. O desempenho pode cair na escola e os problemas muitas vezes ultrapassam a sala de aula. Texto completoSem dívidas, Grupo Melhoramentos investirá R$ 60 milhões Beth Koike - Valor Online - 01/02/2010
Além de receber um investimento maior neste ano, a editora, com forte atuação em literatura infanto-juvenil, encerrou o ano passado com um crescimento de 22% na receita. Texto completo Outros textos desta seção.